Teatro Español de Trelew
El primer salón de actos inaugurado por la Sociedad Española data de 1912, cuya construcción contó con el apoyo y el trabajo solidario de todos sus socios.
Durante seis años, fue escenario de veladas teatrales y conciertos ofrecidos por artistas locales y visitantes.
En ocasión de la visita de la compañía teatral Mendoza Serrano, se produjo un incendio que destruyó totalmente el edificio.
Era el 20 de enero de 1918. Esta gran pérdida, que tanto sacrificio había costado, resultó una dura prueba para la Sociedad Española. Sin embargo, no pasó mucho tiempo hasta que empezó a concretarse el propósito de volver a contar con un edificio propio; el 8 de septiembre de ese año se trasladó la piedra fundamental del desaparecido salón al lugar elegido para el nuevo emprendimiento.
Una vez más todos colaboraron espontáneamente, permitiendo vencer los obstáculos técnicos y financieros que se presentaron durante la construcción.
En ese lapso, la Sociedad Italiana cedió generosamente sus instalaciones para actos y reuniones, actitud que reflejaba una vez más los lasos fraternales entre los habitantes de Trelew de entonces.
El 12 de febrero de 1920, se inauguró el teatro; y actuó el mismo elenco cuya presentación se había frustrado dos años del incendio. La colectividad hispana había logrado no solo superar sino fortalecer la unión entre sus miembros.
En los años siguientes la estructura original sufrió algunas reformas; entre ellas se destaca la incorporación de las tres puertas de hierro de la entrada, a principios de la década del 30.
Desde comienzos, el teatro Español ha concentrado gran parte de los espectáculos artísticos de la ciudad: funciones teatrales cinematográficas, conciertos, actuación de coros; también ofrece un ámbito para la vida social y política de la comunidad, ya que en él se han organizado kermeses, bailes familiares conferencias, actos cívicos.
Teatro Verdi de Trelew
El teatro Verdi es uno de los legados de aquellos primeros inmigrantes italianos que, a pesar de las difíciles condiciones de vida, se preocuparon por el desarrollo cultural.
En el terreno adquirido a la Compañía de Tierras del Ferrocarril, se había construido el salón social que funcionaba como sede de la sociedad ‘Vittorio Emmanuelle ‘con el nombre de Teatro Verdi.
Demolido este en 1912, se levantó en el mismo lugar el actual edificio; su inauguración oficial se realizó el 20 de septiembre de 1914.
La modesta estructura original fue sufriendo, con el transcurso del tiempo, una serie de remodelaciones.
Se utilizó como salón de patinaje, hasta que en 1916 se transformó en sala cinematográfica.
Esto obligó a modificar el techo y elevar la altura de las paredes para mejorar la acústica.
Pedro Corradi como presidente de la Sociedad Italiana, concretó nuevas e importante mejoras.
Logró presentar por primera vez, no solo en Trelew sino en toda la Patagonia, una película sonora, el 22 de noviembre de 1930.
El arte teatral encontró un ámbito adecuado para la actuación de elencos y foráneos.
La construcción de los palcos y posteriormente de los camarines, la ampliación de los escenarios y otras modificaciones, contribuyeron a crear las condiciones necesarias para este uso.
Por otra parte, el teatro Verdi, fue centro de la actividad social y cultural de la ciudad: kermeses, bailes familiares, conciertos, veladas literarias y musicales.